最初と最後の空

こんばんわ。
晚上好。


ブログ最近更新できなくてすみました。
最近都没有更新blog。


ようやく高熱の方も下がりほとんど回復しました!!
高热总算退了下来，身体也基本恢复了！！


この度はたくさんのファンの皆様にご心配、ご迷惑をかけ本当にすみませんでした。
这次让支持我的大家担心了，给大家添麻烦了，真的对不起。


また明日から、元気で仕事に励みたくさんブログ書くので引き続き、応援よろしくお願いします!!
从明天开始，会致力于工作，多更一些bo，以后的支援也拜托大家了！！


それでは。おやすみなさい!!
那么，晚安！！

终于更了，我松了一大口气。

别再道歉了，身体养好才是真的。

另外= =+我刚代不在的金金翻几天，你咋就要多更bo了……

不过，只要身体OK，你现在更十篇我都开心的。

2009-06-28

見ましたか??

皆さんこんばんはd(^O^)b
大家晚上好d(^O^)b

いつもコメントありがとうございます♪♪
还是要谢谢大家的留言♪♪

最近暑くなってきましたね。
最近的天气变得热了起来。

暑いのと寒いのでは皆さんどっちが好きですか??
冷和热，大家喜欢哪一个呢??  (一个都不喜欢= =+）

僕は寒い方が好きです(^-^)v
我喜欢冷(^-^)v

それから昨日イケそばの最終回でしたが、見ていただけましたか??
昨天是荞麦水池（？何）的最后一集，看了吗？？

新シリーズのイケそばにも出演するんで、是非見て下さい(*^_^*)
新的荞麦水池（？何）系列我也会出演，大家无论如何都要试着看一下哟(*^_^*)

以上、木戸邑弥でした～(^-^)/~
以上，是木户邑弥要说的～(^-^)/~

中午爬起来就看到staff更mao的bo了= =看看内容吓死了，顺手一翻。

【スタッフよりお知らせ】本日のイベント出演について
 
いつも応援ありがとうございます。
首先要感谢大家的支持。

本日、出演を予定しておりました
原本预定在今天要出席的

「ミュージカル『テニスの王子様』コンサート

　Dream Live 5th　ブルーレイイベント」
网舞dl5蓝光CD发售活动

 
ですが、昨夜より体調を崩し、発熱もあるため、

本日は出演を見合わせることとなりました。
取消了，因为昨晚健康状况被破坏，引起了发热，
今天的演出只能暂停了。

 
出演を楽しみにしていただいたお客様には大変申し訳ございませんが、

何卒ご了承いただけますようよろしくお願い申し上げます
期待着演出的各位真是抱歉了
请谅解，并多多关照。

中午就飞去给他留言叮嘱注意身体多喝水记得吃药什么了XD我太老妈子了。

2009-06-26

ニュース

皆さんこんにちは!!
大家好！！

今日は朝からショックなニュースがありました。
今天早上传来了让人震撼的消息。（估计是杰克逊去世的消息）

凄い悲しいです
让我感到特别的伤心

僕はダンスしてたから、凄いあこがれてました。
我一直都很憧憬跳舞。

あの曲で踊ったな～とか色々思い出しました。
用那个曲子跳着的时候才想了这件事。

ご冥福をお祈り致します。
祈祷着在冥界能够得到幸福。

木戸邑弥でした!
木户邑弥上！

2009-06-25

ピッツァ? ピザ?

皆さんこんばんはd(^O^)b
大家晚上好d(^O^)b

いつもコメントありがとうございます♪♪
还是要谢谢大家的留言♪♪

このあいだ学校の調理実習でピザ作ったんです!!
这是在学校烹饪课上做的比萨饼！！（蛮像样的嘛，去送给儿子吃吧XD，人家生日嘛）

初めて生地から作って楽しかったけど、生地こねるの疲れました。笑
自己第一次做，感到很高兴，但是真的太累了。笑

トマトソースの味とシーフードの味を作りました(o^-')b
做了番茄酱味的和海鲜味的(o^-')b

めっちゃ美味しかった(*^_^*)
非常好吃(*^_^*)

皆さんにも食べて欲しかった!!笑
也希望大家能吃到呢！！笑（来啊来啊，你快递过来我就吃=_,=）

また次の調理実習の授業が楽しみです☆
下次再上烹饪课真是一种乐趣☆

以上、木戸邑弥でした～(^-^)/~
以上，是木户邑弥要说的～(^-^)/~

2009-06-24

順調ですよ☆

皆さんこんにちはd(^O^)b
大家晚上好d(^O^)b

いつもコメントありがとうございます♪♪
还是要谢谢大家的留言♪♪

前に報告したメモ・リアルDVDの情報がアップされました!!
之前向大家报告过的消息：DVD发行的消息现实度提高了！！

皆さんに投票してもらった上位10位を頑張ってやってます(o^-')b
希望大家能够（给我）投票，努力登上前十位(o^-')b

撮影は順調に進んでます!!
拍摄顺利地进行着！！

これがサイトなんで見てみて下さい☆
这个是网站，请大家试着投一下☆

PC: http://www.mmv.co.jp/special/memoreal/

携帯: http://mobile.mmv.co.jp/m/memoreal/

PC: http://www.mmv.co.jp/special/memoreal/

手机: http://mobile.mmv.co.jp/m/memoreal/

以上、木戸邑弥でした～(^-^)/~
以上，是木户邑弥要说的～(^-^)/~

=v=多亏阿千提醒我才看到~

截图纪念

2009-06-21

イケ麺そば屋

皆さんおはようございますd(^O^)b
大家早上好d(^O^)b

いつもコメントありがとうございます♪♪
还是要谢谢大家的留言♪♪

昨日?まぁ正確には今日放送だったイケそば見ていただけましたか??
昨天？应该是今天播出，大家看了吗？？

地方によって時間が違ったりしてまだの方も多いと思いますが。
因为地方差异而播出时间不同的人，还是很多的。

見た方はどうでしたか??
看了的人，觉得怎么样？？

来週も続きで出るので、是非見て下さい(*^_^*)
下周（我）也会继续出演，大家无论如何也要去看一下(*^_^*)

以上、木戸邑弥でした～(^-^)/~
以上，是木户邑弥要说的～(^-^)/~